La Reine des Lectrices d'Alan Bennett

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec La Reine des Lectrices?

   "J'avais déjà aperçu ce petit opus sur de nombreux blogs mais c'est la chronique d'Eliza du tout nouveau, tout beau blog Passions Lectures qui finit de me convaincre. En plus, vu le nombre de pages, ce serait dommage de s'en priver!"

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Que se passerait-il si la Reine d'Angleterre commençait à se passionner pour la lecture? Non, mais à se passionner au point de négliger ses devoirs, voire au point d'avoir envie de se mettre à écrire? La réponse se trouve dans ces pages..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous?

   "Cela aurait pu très mal commencer si je m'étais laissée échauder par une remarque assez désobligeante sur la culture d'un président français et le comportement plus qu'improbable d'une reine d'Angleterre! Mais je ne suis pas si facilement décourageable et c'est avec délice que j'ai tourné les pages alternant les anecdotes sur la vie de la monarque et des réflexions interessantes sur la lecture tel "lire, c'est se retirer du monde, se rendre indisponible." C'est terriblement vrai, mais aux vues du nombre de blogs littéraires qui fleurissent sur la toile, j'ajouterais que c'est se retirer pour mieux partager par la suite! Je suis malgré tout étonnée de la récurrence de l'idée selon laquelle très peu de gens lisent! Est-ce que le nez plongé dans mes livres, je ne me serais pas rendue compte que la nation entière n'ouvrirait un roman que quand il lui tombe un oeil?"

• Et comment cela s'est-il fini?

   "J'ai trouvé la fin hilarante, ce qui n'arrive pas si souvent! En conclusion, ce livre est une joyeuse petite friandise, trop courte, on ne le dira jamais assez, mais extrêmement sympathique. Et pour prolonger un peu le plaisir, une dernière citation: "Qui peut se prétendre au-dessus de la littérature? dit la reine. Ce serait aussi ridicule que de se croire au-dessus de l'humanité."

 

    Mlle Alice, merci, et à dimanche prochain...

North and South d'Elizabeth Gaskell

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec North and South?

   "Lorsque l'on aime Jane Austen et que l'on fréquente assidûment les forums qui lui sont consacrés, on finit toujours pas tomber sur Elizabeth Gaskell et par avoir envie d'y jeter un petit coup d'oeil. Alors quand j'ai vu North and South dans ma librairie anglaise préférée, je n'ai pas vraiment essayé de résister!"

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Margaret, après quelques années à Londres chez sa tante, retourne avec plaisir vivre avec ses parents dans son petit village du Sud de l'Angleterre. Malheureusement, elle et sa mère vont être obligées de suivre son père dans son nouveau travail de précepteur dans une ville industrielle du Nord où tout est différent de chez elle et où les préjugés risquent de leur faire mal juger certaines personnes..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous?

   "J'ai eu beaucoup de mal à entrer dans cette histoire pour deux raisons: les industries et les grèves ne m'interessent que moyennement quand je lis un livre et le niveau d'anglais est assez difficile. Mais j'ai bien fait de perséverer parce que j'ai découvert une histoire d'amour époustouflante de beauté et de laquelle, pour tout dire, je ne me suis pas encore remise! Et il n'y a pas que ça, certaines histoires secondaires sont aussi bien amenées et tous les personnages extrêmement attachants. Cela reste très différent de Jane Austen à mon sens, surtout dans le ton, mais je pense que si vous aimez celle-ci vous devriez aimer Elizabeth Gaskell sans trop de mal!"

• Et comment cela s'est-il fini?

   "Vers la moitié du livre, j'ai commencé à regarder la mini-série de la BBC en parallèle et je dois bien avouer que Richard Armitage ne doit pas y être pour rien dans cet énorme coup de coeur! Pour ce qui est d'Elizabeth Gaskell, je me réjouis d'avoir encore à découvrir une grande partie de son oeuvre mais quel dommage qu'elle soit si difficile à trouver en français!!"

 

    Mlle Alice, merci, et à dimanche prochain... 

Retrouvez toutes mes chroniques d'Elizabeth Gaskell ICI